「てんきや」コラム

#12: ソウデロア

先週、台風6号が日本列島に接近して、私を含めて多くの方が影響を被ったのではないかと思います。6月に台風なんて珍しい、と思うかもしれませんが、統計的には2〜3年に1個は本土に接近するらしいです。(5月に四国を直撃はさすがに滅多に無いようですが。)

さて、そんな台風たち、普段は台風6号とか番号で呼ばれていますが、実はちゃんと名前があります。台風6号の本当の名前は「ソウデロア」といいます。もっとも国内では名前では呼ばれないため知られていないのもやむなしなのですが。かつてはアメリカが命名していたのですが(日本でもジェーン台風などと呼んでいたので聞いたことがあるかもしれません)、2000年からアジア・太平洋の14の国・地域が持ち寄った140個の名前を順番に付けていくことになりました。

2003年の台風の名称

番号  名前 命名国
1号 ヤンヤン Yanyan 香港
2号 クジラ Kujira 日本
3号 チャンホン Chan-hom ラオス
4号 リンファ Linfa マカオ
5号 ナンカー Nangka マレーシア
6号 ソウデロア Soudelor ミクロネシア
7号 インブードー Imbudo フィリピン
8号 コーニー Koni 韓国
9号 モーラコット Morakot タイ
10号 アータウ Etau アメリカ
11号 ヴァムコー Vamco ベトナム
12号 クロヴァン Krovanh カンボジア
13号 ドゥージェン Dujuan 中国
14号 マエミー Maemi 北朝鮮
15号 チョーイワン Choi-wan 香港
16号 コップ Koppu 日本
(以下略)
というわけで、右表は今年発生した/する台風に付けられる名前です。それぞれの意味は「少女の名前」「くじら座」「木の名前」「蓮」「果物の名前」「伝説上の酋長」「漏斗」「白鳥」「エメラルド」「嵐雲」「川の名前」「木の名前」「つつじ」「せみ」「彩雲」「コップ座」…というわけで、てんでバラバラですが。ちなみに日本は星座の名前を10個選んだようで、「テンビン」「ヤギ」「ウサギ」「カジキ」「カンムリ」「クジラ」「コップ」「コンパス」「トカゲ」「ワシ」…カジキ座ってどんな星座か知ってます?? コップ台風って、コップの中の嵐? うーん、なんかぱっとしない。

この新しい名前、アジアの人たちに台風に対する関心を深めてもらおうという目的で採用されたのですが、日本でも使ってみたらどうでしょうかねえ? 「台風ヤンヤンは時速40キロで北北東に進んでいます。ヤンヤンの今後の進路に十分警戒してください」…だめだ、なんか緊迫感が無い。やっぱり台風○号と呼んだようがいいのかもしれませんね。

(2003/6/26)
[前のコラム:日本の時差] [次のコラム:7月7日、晴れ?] [「てんきや」トップページへ]

84p.net Copyright (C)1996-2003 HASHIMOTO "P!" Takashi このサイトについて...
This page is hosted by WebKeepers.
「てんきや」はRead! Meに参戦しています